-
1 заправщик буров
bit setterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заправщик буров
-
2 заточка буров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заточка буров
-
3 метод заправки буров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод заправки буров
-
4 метод заточки буров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод заточки буров
-
5 подноска буров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подноска буров
-
6 стойка для буров
steel rack, rackБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стойка для буров
-
7 stabbing
буров. центровкаEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > stabbing
-
8 method of sharpening
способ заправки буров, способ заточки долот
* * *
метод заправки буров; метод заточки буров* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > method of sharpening
-
9 dressing
['dresɪŋ]1) Общая лексика: аппретирование, гарнир, одевание, отделка, очистка, перевязка, перевязочные средства, перевязочный, перевязочный материал, приправа (к рыбе, салату), соус, убранство, удобрение, украшение, шлифовка, повязка (на ране)2) Геология: механическая обработка полезных ископаемых3) Морской термин: расцвечивание судна флагами4) Медицина: накладывание повязки, перевязывание, повязка5) Разговорное выражение: выговор, головомойка, нагоняй, порка6) Военный термин: мед перевязка, одежда, равнение, выравнивание (строя)7) Техника: аппретура, заправка, зачистка, ковка дефибрерного камня, обрубка (литья), обтёска, окрашивание (линейной формы), ошкуривание, правка (шлифовального инструмента), придание декоративной (камня), припыл, противопригарная краска, рихтовка, строгание, чеканка, заделка (кабеля), придание декоративной фактуры (камню), околка (камня), обмазка (литейной формы), разрыхление (резаного табака), раздевание (слитков), свежевание (туши)8) Сельское хозяйство: (боенская) обработка тушек (птицы), просеивание (семян), обработка (земли), разделка (мясной туши)9) Химия: выделяющий концентрат, обогащающийся10) Строительство: декоративная отделка углов каменной проёма в ней, отёска, оспицовка (камня), декоративная отделка углов каменной кладки в ней, строжка, заправка (инструмента), смазка11) Железнодорожный термин: оправка (балластной призмы)12) Автомобильный термин: выравнивание, обрезка по размеру, заправка (режущих инструментов)13) Архитектура: орнамент14) Горное дело: выравнивание (подошвы выработки), заправка (буров), зачистка (забоя), обогащение (руды), приведение забоя в безопасное состояние15) Лесоводство: покрытие дороги одеждой, шлифование, насечка (дефибрерного камня), протравливание (семян)16) Металлургия: (противопригарная) (противопригарный) припыл, выверка, облицовка, обогащающий, (противопригарная) краска (для литейной формы), окрашивание (напр. литейной формы), заправка (напр. электрода), зачистка (отливок), доводка (плавки), приготовление (формовочной земли)17) Полиграфия: снятие гарта (с литер), обкладка (формы), отделка (шрифта после отливки), обтяжка (напр. цилиндра декелем)18) Текстиль: декель, крахмалка, лощение, шлихта, шлихтование, шлихтовка, внесение (удобрений), перегонка основы, полировка, проборка нитей основы в ремизы и бёрдо, раструска мотков, чесание льна, чесание шёлковых отходов19) Нефть: аппрет, аппретный состав, армирование твёрдым сплавом, выпрямление, заправка инструмента, заточка (буров), очистка переведением примесей в шлак, шлакование20) Космонавтика: обработка21) Силикатное производство: правка (абразивного инструмента), оправка (керамических изделий)22) Целлюлозно-бумажная промышленность: насечка дефибрерного камня23) Экология: внесение почвоулучшающих веществ, внесение удобрений, подкормка (растений), протравливание семян24) Реклама: оформление, покрытие25) Путешествия: одевающийся27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: армирование режущего инструмента, правка смятых труб28) Автоматика: правильная плита, правящий (об инструменте), правка (шлифовального круга)29) Макаров: внесение удобрений в подкормку, навоз, обувной крем, перевязки, повязки, сортирование, просеивание (зерна, семян, муки), обтёска (камня), трепание (кудели, пеньки), чесание (кудели, пеньки), профилирование (листового металла), чеканка (листового металла), окрашивание (литейной формы), чистка (лошади), разделка (мяса, птицы), очистка (напр. семян), выделка (обработка), унавоживание (почвы), боенская обработка тушек (птицы), обработка тушек (птицы), обработка (птицы, рыбы), перевязывание (раны), зачистка (труб, шпал и т.п.), заправка (электрода)30) Золотодобыча: заправка буров, заточка буров, сортировка, сортировка буров31) Электрохимия: алмазка шлифовального круга32) Электротехника: укладка (кабеля в лотке) -
10 dressing
обогащение (руды)
mineral dressing обогащение минералов
ore dressing обогащение руды
* * * -
11 die
1. плашка, сухарь; матрица ( в машине для заправки буров) ; оправка— die out
* * *
плашка, сухарь; матрица ( в машине для заправки буров) ; оправка
* * *
винторезная головка ( метчик для нарезки резьбы в трубах); матрица ( в машине для заправки буров); плашка, сухарь
* * *
1) плашка (/i]); сухарь; матрица (); оправка4) пресс-форма (для изготовления коронок)5) заглохнуть, прекратить фонтанирование ()•- bit dieto die out — выклиниваться; исчезать, затухать ()
- crown die
- fishing die
- hard metal-faced die
- hard metal-tipped die
- knurled die
- pipe-cutting die
- pipe-thread cutting die
- pipe tongs die
- serrated die
- slip die
- thread-cutting die
- threading die
- thread-rolling die
- tong die* * *• матрица• оправка• плашка• сухарь• умирать -
12 commando
kəˈmɑ:ndəu сущ.
1) а) коммандос (в вооруженных силах Великобритании отряды специального назначения, возникшие в период Второй мировой войны и предназначенные для проведения десантных и разведывательно-диверсионных действий) б) диверсионно-десантный отряд
2) боец диверсионно-десантного отряда;
десантник
3) ополченческий отряд буров (во время англо-бурской войны 1899 - 1902 г.г. в Южной Африке) (военное) десантно-диверсионная часть морской пехоты (военное) командос, солдат, сержант или офицер десантно-диверсионных войск (военное) отряд буров (во время англо-бурской войны) commando воен. боец диверсионно-десантного отряда ~ (pl -os, -oes) воен. диверсионно-десантный отрядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commando
-
13 method of sharpening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > method of sharpening
-
14 rack
1. стапель, мостки; стеллаж для труб, мостки на буровой; козлы; рама2. зубчатый рельс, зубчатая рейка, кремальера || перемещать с помощью зубчатой рейки
* * *
1. стойка; рама; каркас; стеллаж2. эстакада
* * *
1.стеллажи, козлы ( для труб); мосту буровой; зубчатая рейка, кремальера; реечный механизм ( для отодвигания станка от устья скважины во время операций с трубами); стойка ( для буров в бурозаправочной мастерской)2.укладывать ( или устанавливать) трубы в штабель
* * *
1) стойка; козлы; рама; стапель; каркас2) стеллаж для труб || укладывать трубы в штабель5) стойка для буров ()6) магазин ( для бурильных труб)•to rack a drill stand behind finger — устанавливать свечу бурильных труб за палец;
to rack back — 1) отодвигать станок от устья скважины () 2) устанавливать бурильные трубы на вышке;
to rack pipe — укладывать трубы в штабель;
- carousel pipe rackto rack up — 1) передвигать станок к устью скважины () 2) укладывать ( штанги в штабель) 3) раскладывать ( керн в лотки кернового стола)
- casing rack
- control rack
- core rack
- double service rack
- fishing rack
- jack rack
- loading rack
- mechanized pipe rack
- oil loading rack
- pinion rack
- pipe rack
- rod rack
- service rack
- single-service rack
- slope rack
- spur rack
- steel rack
- stem rack
- sucker-rod hanger rack
- tank rack
- tank car loading rack
- tool rack
- toothed rack
- unloading rack
- work line rack* * * -
15 dresser
* * *
* * *
2) устройство для заправки буров, бурозаправочный станок•- drilling-bit dresser
- tool dresser* * * -
16 sow
1. оправка, инструмент для заточки буров2. зажимной патрон (кольцо, втулка)
* * *
1) оправка; инструмент для заточки буров* * * -
17 tool room
* * *
кладовая для инструмента; камера для хранения буров* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tool room
-
18 bit fuller
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit fuller
-
19 bit grinder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit grinder
-
20 bit setter
1) укладчик алмазов ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit setter
См. также в других словарях:
Буров — Буров: Антропоним Буров русская и болгарская фамилия. В списке общерусских фамилий[1] занимает 233 место. Буров, Альберт Григорьевич (1936 2005) советский актёр, театральный педагог. Буров, Андрей Константинович (1900 1957) … … Википедия
Буров — БУРЦЕВ БУРЦОВ БУРЫЙ БУРЫХ БУРЯКОВ БУРЯЧЕНКО БУРАЧЕНКО Бурый, бурец человек с темнорусыми волосами. (Ф). Бурец из тюркского слова со значением гнедой, чалый . (Б). В словаре Даля бурец серый, невзрачный человек, сермяжник.. Из дополнений… … Русские фамилии
Буров А. П. — Буров А. П. Александр Петрович сов. геолог, один из создателей сырьевой базы сов. алмазодоб. пром сти. Окончил ЛГИ (1928). Организовал и возглавил геол. поисковые работы на Ср. Урале (1940 46), в результате к рых выявлены алмазоносные… … Геологическая энциклопедия
БУРОВ — Андрей Константинович (1900 57), архитектор, изобретатель, доктор технических наук. Работал в Москве, создавал проекты крупноблочных (1939 41) и крупнопанельных (1948 49) жилых домов, предложил способ изготовления стекловолокнистых анизотропных… … Русская история
Буров А. К. — Андрей Константинович Буров (* 15 октября 1900, Москва † 7 мая 1957, там же) русский советский архитектор, инженер изобретатель. Член корреспондент Академии строительства и архитектуры СССР, доктор технических наук. Содержание 1 Биография 2… … Википедия
Буров — Андрей Константинович [2(15).10.1900, Москва, 7.5.1957, там же], советский архитектор, учёный, изобретатель. Доктор технических наук (1952). Учился в московском ВХУТЕМАСе (1918 25) у братьев Весниных. Изучал архитектуру в США (Детройт,… … Большая советская энциклопедия
Буров, Владимир Васильевич — Буров Владимир Васильевич Дата рождения: 24 декабря 1939(1939 12 24) (73 года) Место рождения: Алапаевск Гражданство … Википедия
Буров Андрей Константинович — [2(15).10.1900, Москва,≈ 7.5.1957, там же], советский архитектор, учёный, изобретатель. Доктор технических наук (1952). Учился в московском ВХУТЕМАСе (1918≈25) у братьев Весниных. Изучал архитектуру в США (Детройт, 1931) и в Европе (Италия,… … Большая советская энциклопедия
БУРОВ Николай Витальевич — БУРОВ Николай Витальевич, российский актер театра и кино, заслуженный артист России (1985). В 1974 году Николай Буров окончил Ленинградский институт театра, музыки и кино. До 1987 года он работал Театре юного зрителя имени Брянцева, а затем в… … Энциклопедия кино
БУРОВ Андрей Константинович — (1900 57) российский архитектор, изобретатель, доктор технических наук. Разработал проекты крупноблочных (1939 41) и крупнопанельных (1948 49) жилых домов, способ изготовления стекловолокнистых анизотропных строительных материалов (1956) … Большой Энциклопедический словарь
Буров Андрей Константинович — (1900 1957), советский архитектор, учёный, изобретатель. Учился в московском Вхутемасе (1918 25) у братьев Весниных. Преподавал в МАРХИ (1936 38) и в Институте аспирантуры АА СССР (1934 56). Изучал архитектуру в США (Детройт, 1931) и в… … Художественная энциклопедия